NADYESDA KRUPSKAIA GUIMARAES DA FONSECA
Santo Amaro
Summary
Trilingual professional with a strong academic background in Finance, Economics and Management, combined with proven experience in administrative leadership, institutional governance and strategic coordination. Holds a Master’s degree in Finance and is currently pursuing a second Master’s degree in Administrative Management and Sports Management (MEMOS). Experienced in human resources management, financial monitoring and organizational development in national and international institutional environments. Professional interpreter and translator (French–English–Portuguese), with assignments for high-level institutions including the United Nations.
Overview
11
11
years of professional experience
Work History
Freelance Interpreter & Translator
National and International Institutions
- - Interpretation at institutional meetings and events
- - Translation of administrative and technical documents
Executive Director
National Olympic Committee of São Tomé and Príncipe
- Current
- - Oversight of administrative and executive management
- - Human resources management and internal procedures
- - Coordination with national and international partners
- - Administrative and financial monitoring of programs
English Lecturer
Universidade Lusíada
01.2019 - 01.2022
Administrative Assistant
KOSMOS Energy
01.2020 - 01.2020
- - Administrative support to senior management
- - Document management and operational support
Floor Manager
FRONT/BACK, Accra
01.2017 - 01.2018
Intern
ORABANK Gabon
01.2015 - 01.2016
Education
Master's Degree - Administrative Sports Management (MEMOS)
Université D'Ottawa
07-2026
Master's Degree - Finance
Wisconsin International College
Ghana12-2019
Bachelor's Degree - Economics and Management
Sidi Mohamed Ben Abdallah University
Morocco01.2015
High School Diploma - Economics
Sainte Marie
Gabon01.2010
Skills
- - Administrative and executive management
- - Human resources management
- - Institutional governance and strategic planning
- - Budget and financial monitoring
- - Project coordination and implementation
- - Interpretation and translation (FR–EN–PT)
LANGUAGES
Portuguese: Native
French: Fluent
English: Fluent
Timeline
Administrative Assistant
KOSMOS Energy
01.2020 - 01.2020
English Lecturer
Universidade Lusíada
01.2019 - 01.2022
Floor Manager
FRONT/BACK, Accra
01.2017 - 01.2018
Intern
ORABANK Gabon
01.2015 - 01.2016
Freelance Interpreter & Translator
National and International Institutions
Executive Director
National Olympic Committee of São Tomé and Príncipe
- Current
Bachelor's Degree - Economics and Management
Sidi Mohamed Ben Abdallah University
High School Diploma - Economics
Sainte Marie
Master's Degree - Administrative Sports Management (MEMOS)
Université D'Ottawa
Master's Degree - Finance
Wisconsin International College